Repeating table with new text field value

I currently have a form in InfoPath with a repeating table eg:

Author | Location | Book (repeating table)

What I am trying to achieve is:

Author | Location | Book (Title1),Book (Title2),Book (Title3) etc

I understand that this is a short explanation - so feel free to request further info, if needed.